"The Vote"
Kirsty Henderson (Catherine Tate), Laura Williams (Nina Sosanya) y Steven Crosswell (Mark Gatiss) son empleados en una estación electoral en una escuela del sur de Londres durante la noche de las elecciones de 2015, lidiando con una muestra representativa del público, como Grace Botchway (Llewella Gideon), quien cae y teme que la gente vea lo que puso en su papeleta. Es ayudada por el anciano Fred Norris (Timothy West), lo que hace que Kirsty recuerde a las personas fallecidas que ha conocido mientras trabajaba en las elecciones. La periodista sueca Tilde Larson (MyAnna Buring) llega justo cuando Kirsty se ha convertido en una celebridad de YouTube por abrir las puertas cerradas de la escuela cuando llegó por la mañana. Sin embargo, las selfies están estrictamente prohibidas.
La confusión surge cuando acusan a Fred de votar dos veces, aunque él explica que es su hermano gemelo "Joe", pero Laura se horroriza ante la aparente discrepancia, lo que lleva a Kirsty a involucrar a su esposo no votante en "rectificar" el asunto. Votantes emocionados, aunque ignorantes, una pareja peleona, el conserje de la escuela descontento con el vandalismo de Kirsty, una hija oprimida que registró a su madre hospitalizada pero no a ella misma, así como candidatos en busca de votos, todos pasan antes de que se cierre la votación.
La reaparición de Fred Norris causa más confusión y Kirsty tiene que explicar por qué votó en nombre de su vecino, pensando que estaría fuera de la ciudad. Ha sido un día largo, especialmente para Steven, para quien todo resulta un poco demasiado.
Reproducir | Título | Artista |
---|---|---|
The Vote
|
||
Why Would I Stop?
|
Big Sean:
Artista
|
|
The Count (feat. Wiz Khalifa)
|
||
Time
|
||
Just Another Day
|
Too $hort:
Artista
|
|
Time Will Tell
|
Ty Dolla $ign:
Artista
|
|
Wait (The Whisper Song)
|
Ying Yang Twins:
Artista
|
|
Up Now (feat. G-Eazy and Rich The Kid)
|
||
Time Flies
|
Drake:
Artista
|
|
Hold On
|
H.E.R.:
Artista
|
|
Wait A Minute
|
Ginuwine:
Artista
|
|