Hana, de 21 años, es enviada a un hospital psiquiátrico por intentar suicidarse. Ella sufre al escuchar una voz masculina profunda en su cabeza casi todos los días que dice: "Veinte yardas de lino valen un abrigo ..." Poco a poco recupera su paz mental al viajar a través de Kyushu arrastrando con su Nagoyan, un chico de Nagoya que sufre de depresión. Emprenden su viaje en el viejo y fiel coche de Nagoyan, Luce.