St. Petersburg, Rusia, hoy. Agentes especiales Plakhov, Rogov, Dukalis, Solovets y Larin están instalando los patines para el empresario Arkadi Bogolepov. Sospechan que Bogolepov está involucrado en un asesinato y algunos otros crímenes sin resolver. La oficina de Bogolepov está bajo vigilancia. Pero Bogolepov está teniendo una carrera política estelar. Está comprando los medios de comunicación, alimentando a los pobres, apoyando a los ancianos y, lo más importante, promete acabar con la mafia si es elegido para el Ayuntamiento. Los agentes especiales están agotados. Sus recursos son inferiores a los de la mafia, y algunas personas en la aplicación de la ley también son corruptas. Pero los agentes no se rinden.