El preadolescente de Hamburgo, Leo Vandenbroek, no se divierte cuando su madre, la cirujana de urgencias Pia, lo lleva a un pueblo bávaro olvidado de la mano de Dios para sus "vacaciones relajantes que tanto tiempo necesitaban". De hecho, alquiló al médico local Peter Huber porque está casado con María, de quien supo en el testamento de su padre recientemente fallecido que era su hermanastra ilegítima. Leo, quien extraña a su papá desde que la carrera de Pia arruinó su matrimonio, instantáneamente se une a Peter y finalmente se convierte en el pegamento para reconciliarlo con su padre Karl, quien está amargado por la enfermedad fatal de su esposa.