Comienza un nuevo año escolar en el High School Argentina (HSA), y los alumnos regresan de las vacaciones de verano. Fer, el capitán del equipo de rugby de la escuela, los Jaguars, descubre que Agus, su vecino y compañero de clase, ha cambiado mucho durante el verano. Delfi, sin embargo, sigue siendo vanidosa y pierde el tiempo dominando a su pobre hermano, Walter, ya sus socios Alicia, Clara y Valeria, o, como prefiere llamarlos, "Los Invisibles".