En el invierno de 1797-98, las tropas de Napoleón y sus aliados revolucionarios en el Pays de Vaud ocupan este último y comienzan los preparativos para una ofensiva militar que acelerará la caída de Berna. Al otro lado de los pasos nevados de sus montañas protectoras, aquellos que rechazan las ideas de la Ilustración comienzan a organizar la resistencia. Atrapados entre estas ideas en conflicto, dos jóvenes amantes, David y Julie, son arrastrados por el torbellino provocado por el conflicto entre padres, la discordia apasionada, las amistades traicionadas, el peso de las costumbres civiles y religiosas.