Conocemos a personas de comunidades marginadas que describen cómo fue vivir la pandemia de gripe de 1918. Sus experiencias plantean preguntas sobre la pandemia: ¿por qué mató a tanta gente? ¿Por qué había tantos jóvenes adultos muertos? ¿De dónde vino esta letal gripe? ¿Cómo podemos evitar que una pandemia como esa vuelva a ocurrir? La película sigue la búsqueda de respuestas de una expedición a Alaska en 1951 para recolectar tejido de cuerpos enterrados en el permafrost, a los científicos y epidemiólogos que trabajan en las mismas preguntas hoy. Explica la relevancia de la investigación sobre la pandemia de 1918 para la amenaza de las pandemias de gripe actuales y futuras.