Début des années 1980 : Le capitaine Black, du Commandement aérien du Canada, est en charge d'un programme d'échange entre 6 ambassadeurs de la Terre et de multiples races d'êtres extraterrestres. Flash avant vers le futur proche. Des informations sur le programme sont divulguées, et le désormais colonel Black ne reculera devant rien pour maintenir le secret, pour trouver et capturer l'enfant hybride issu du programme d'échange.