Trois mois après le traumatisme du tremblement de terre massif, Hobie rentre chez lui après avoir passé l'été dans l'Ohio avec sa mère, Gayle, qui demande à Mitch de l'épouser à nouveau lors d'une cérémonie officielle sur la plage. Tout le monde est ravi, sauf Stéphanie qui a toujours des sentiments pour Mitch. Pendant ce temps, Logan et Matt continuent de s'affronter lorsqu'ils commencent à se disputer les affections de Caroline. Le jour du mariage, la cérémonie s'arrête lorsque l'équipe doit sauver un groupe de personnes d'un bateau de pêche qui coule et qui heurte une ancienne mine submergée.
Jouer | Titre | Artiste |
---|---|---|
"Alerte à Malibu" Aftershock
|
||
Return to Me
|
Emil Adler:
écrivain
|
|
Summer of Love
|
David Hasselhoff:
Interprète
|
|