Après 16 ans d'emprisonnement, Gogliko, 40 ans, sort de prison. Il ne sait pas exactement ce qu'il a fait qui a mérité 16 ans de prison. Un homme libre, un pays changé l'attend. Sa vie personnelle a radicalement changé. Ses parents sont décédés et la plupart de ses amis sont morts pendant la guerre de Sécession. Gogliko se rend compte qu'il ne pourra pas trouver sa place dans cette "nouvelle" Géorgie, il ne lui reste plus qu'à se soucier du fils de 16 ans de son ami décédé.