Pendant ses vacances de printemps au bord de la mer, avec sa femme et son fils de quatre ans, Bogdan Ciocazanu rencontre ses meilleurs amis du lycée à la date et à l'heure précises qui leur rappellent tous leurs voyages les plus glorieux et leurs escapades sexuelles de leurs jeunes années.
Frustré par le fait que, entre son travail et sa famille, le temps n'est plus à sa disposition pour jouer, Boogie prend maintenant sa dose de liberté choquante et passe une nuit à cocher toutes les cases sur la carte de sa jeunesse (boire, jouer, flirter, prostituées).
Le matin, après la désillusion du remake qu'il vit avec ses anciens amis, il retourne vers sa femme.