Bogdan Ciocazanu, deniz kıyısındaki bahar tatilinde, eşi ve dört yaşındaki oğluyla birlikte liseden en iyi arkadaşlarına, onlara en görkemli içki gezilerini ve cinsel maceralarını hatırlatan kesin tarih ve saatte rastlar. onların genç günleri. İşi ve ailesi arasında, zamanı yönetmesi ve oynaması artık onun için kalmadığı için hüsrana uğrayan Boogie, şimdi şok dozdaki özgürlük dozunu alıyor ve bir geceyi gençlik haritasındaki tüm öğeleri (içme, oyunlar, flört, fahişeler). Sabah eski arkadaşlarıyla yaşadığı remake hayal kırıklığının ardından karısına döner.