La Lune de la Terre est arrachée de son orbite par une massive explosion nucléaire et projetée dans l'espace profond. Elle est déplacée encore plus loin dans l'inconnu par deux distorsions spatiales et se retrouve à portée de la planète volcanique Psychon, où l'équipage de la base lunaire Alpha espère obtenir un minéral nécessaire à leur survie.
Mais ils sont attirés dans un piège par Mentor de Psychon, qui veut drainer leurs âmes dans une machine pour l'énergie nécessaire à transformer Psychon en le paradis qu'il était autrefois.
La fille de Mentor, Maya, qui a la capacité de transformation moléculaire personnelle, réalise à quel point son père est devenu fanatique et aide les Alphans à arrêter son père.
Mais dans la lutte, la puissance de la machine de Mentor est libérée, déclenchant une série d'explosions qui provoquent un cataclysme sur Psychon et une détresse fiévreuse chez la peinée Maya.
Dans la deuxième partie, Koenig et Tony explorent un vaisseau alien pendant que la lune passe à travers une distorsion spatiale, laissant les astronautes bloqués.
Pendant ce temps, Maya est atteinte d'une étrange maladie qui la fait se transformer en une variété de formes berserker, y compris son défunt père Mentor.