Deux détectives sont à la poursuite d'un suspect. Ils accueillent la première personne qui répond à la description, mais le suspect préfère faire des câlins. Réalisé par Eva Gray avec l'assistante réalisatrice, Callie Van Bosch. Avec Patrick Gathron en hippie, Emma Van Lare en détective, Pietro Rotondi en détective, Dina Lee en témoin et Lucas Alvarez en étranger.