Christina Lund a terminé ses études de droit et bientôt elle travaillera au cabinet d'avocats de son père. Torsten Rosmark, l'associé de son père est aussi son petit ami. Christina a besoin de prendre quelques jours d'abord avant de commencer à travailler. aller à la maison d'été pour faire un inventaire, car il a l'intention de vendre la maison d'été.Torsten ne veut pas y aller car il est sensible au rhume des foins.A Stockkholm Patrick Bergdahl annonce qu'il se rendra chez son frère pour son anniversaire. Sur le ferry, Patrick rencontre peu de temps Christina (son écharpe est partie et il l'attrape). Dans l'après-midi, Carl skiait sur le lac, Ella, sa fille conduisait le bateau mais n'a pas pu voir un autre bateau et Carl a eu un accident .Christina appelle la maison de Carl et Patrick répond : personne ne sait pour Carl. Quelques heures plus tard, Christina sauve Patrick de certains fans et ils commencent à parler ensemble. Patrick lui dit qu'il sera en charge d'Ella pendant quelques jours.