Simon et Dede sont les meilleurs amis: deux ivrognes sans but qui passent leurs journées à se saouler et tout autre temps disponible à coucher. Simon vit des allocations chômage dans une caravane stationnée près de l'appartement de sa sœur. Dede travaille dans une usine de conditionnement de poisson de nuit. Aucun des deux hommes n'est sensible, jeune ou beau. Cependant, leur sang-froid (littéralement, "sang froid", faisant référence à une qualité d'imperturbabilité) leur est utile alors qu'ils mènent leur vie sordide, ramassant une femme et ayant des relations sexuelles avec elle sur la plage, ou quand Simon a calmement des relations sexuelles avec une prostituée devant le frère de la femme. Dans le passé, une situation nécrophile bizarre a conduit Simon à ressentir son seul sentiment de ce que pourrait être aimer vraiment quelqu'un.