Roy et Roger gèrent la station-service locale. Toutes sortes de gens différents viennent là-bas avec leurs problèmes concernant les voitures et autres choses. Un client beige se faufile autour de la station toute la journée, sans être remarqué, un homme réclame sans cesse son Opel blanche, que Roy et Roger ont perdu, et une mystérieuse Volvo 240 bleue apparaît tous les jours, sans que personne ne sache d'où elle vient. Les autorités veulent démolir la station et construire une autoroute à la place, mais les frères ne sont pas très enthousiastes à l'idée, même si Roy y est beaucoup plus opposé que Roger. Tout est mélangé avec diverses chansons et gags amusants.