Dans l'appartement prospère et chic de la famille Christiansson, il se passe des choses étranges. Alors que Niclas est dans la cuisine en train de préparer le dîner, dans la salle de bain un adultère est en train d'être commis grâce aux nouvelles technologies. Maja échange des messages coquins sur son téléphone portable depuis la baignoire pendant que son mari et sa fille l'attendent avec impatience pour un dîner en famille. Même lorsque son téléphone est à court de batterie, elle ne peut pas se résoudre à s'arrêter.