Hercule Poirot (Sir Peter Ustinov) est appelé par son amie romancière, Ariadne Oliver (Jean Stapleton) et découvre qu'elle est troublée. On lui a demandé de créer un jeu "Murder Hunt" pour une foire à Nass House et elle est perplexe devant toute l'aide qu'elle reçoit. Poirot et son assistant, le capitaine Arthur Hastings (Jonathan Cecil) arrivent à la foire pour voir ce qui se passe. Ils trouvent un couple au bord du divorce, un seigneur riche et une dame étourdie, une vieille dame piégée dans les horreurs du passé et un architecte coureur de jupons. Les choses s'aggravent lorsque, pendant la "Chasse au meurtre", la fille jouant le corps "mort" est assassinée pour de vrai, le corps d'un vieil homme est retiré du lac local et la dame du manoir disparaît lorsqu'un visage de son passé apparaît. Il est clair pour Poirot que quelqu'un joue le jeu pour de vrai, et il entreprend de découvrir qui c'est.