En août 1991, l'Estonie revendique son indépendance vis-à-vis de l'URSS et apporte à sa banque nationale près d'un milliard de dollars en lingots d'or cachés à Paris depuis 50 ans. Les truands russes ont un plan audacieux pour détourner l'or après avoir coupé l'électricité de la capitale à minuit. Pour cela, ils ont besoin de Toivo, un électricien. Sa femme est enceinte et elle le presse d'accepter le travail (« 5 000 $ pour acheter beaucoup de nourriture pour bébé »). Après le départ de Toivo pour l'usine, sa femme accouche. La naissance et l'évanouissement se produisent simultanément ; le bébé a besoin d'une couveuse, mais il n'y a pas d'électricité. Les jalousies au sein de la mafia nuisent au bon fonctionnement du plan, et bientôt la mafia doit également s'occuper de Toivo.