Malgré un talent inégalé pour la communication, Jake a du mal à parler aux femmes. Lorsqu'une situation impossible se présente, Jake ignore les signes et se lance dans une folle chasse à l'oie pour poursuivre sa quête d'amour. Est-ce la fin du chemin pour Jake, ou va-t-il enfin trouver comment parler à certains (sans même parler ?)