À Seattle, le détective Sarah Linden est censée passer sa dernière journée de travail. Elle et son fils Jack sont censés partir ce soir pour rejoindre son fiancé à Sonoma. Son remplaçant, le détective Stephen Holder, est prêt à prendre le relais mais ils répondent à un appel d'une voiture de patrouille qui a trouvé un pull ensanglanté dans un champ. Lorsque la fille disparue, Rosie Larsen, est retrouvée dans le coffre d'une voiture au fond d'un lac, il s'avère que la voiture est enregistrée au comité de campagne du conseiller municipal Darren Richmond, qui se présente à la mairie. Linden retarde son départ dans l'espoir que ce ne sera que pour quelques jours.