En 3 après JC, pendant la dynastie des Jin de l'Est, les parents habillent une fille très jolie et très privilégiée comme un garçon afin qu'elle puisse être scolarisée dans un pensionnat local. Là, elle tombe amoureuse d'un jeune homme pauvre, mais beau et travailleur, mais leur courte histoire d'amour se termine par un désastre.