Vadik Chernyshov est un rêveur appauvri qui passe sa vie à dériver à travers Moscou avec une caméra vidéo, dans l'espoir de tourner des images qui intéresseront les agences de presse occidentales. Il tombe amoureux de la belle Helen, une dirigeante des médias anglais, et par la suite, ils doivent faire face aux barrières que présentent leurs différents horizons.