Rimini, 1991. Depuis plus d'un an, le gang uno bianca - ils utilisent toujours une Fiat Uno blanche - sévit dans le quartier. Leurs crimes sont violents, tuant parfois des carabiniers, et il n'y a pas de schéma particulier : une banque un jour, une station-service le lendemain, l'extorsion d'une petite entreprise le lendemain. Sont-ils des terroristes ? Un gang étranger ? Lié à la mafia ? Après une fusillade particulièrement sanglante, deux détectives sont chargés de repartir à neuf : ils parcourent les cahiers des enquêteurs précédents et interrogent à nouveau quelques témoins. Ils trouvent un modèle dans les crimes et prédisent le prochain assaut, mais le groupe de travail spécial à Bologne est dédaigneux. Peuvent-ils continuer seuls ? jusqu'où iront-ils ?