Rimini, 1991. Uno bianca çetesi - her zaman beyaz bir Fiat Uno kullanırlar - bir yıldan fazla bir süredir bölgeyi rahatsız ediyor. Suçları şiddetli, bazen jandarma öldürüyor ve belirli bir model yok: bir gün bir banka, ertesi gün bir benzin istasyonu, ertesi gün küçük bir işletmenin gasp edilmesi. Onlar terörist mi? Yabancı çete mi? Mafyaya mı bağlı? Özellikle kanlı bir çatışmadan sonra, iki dedektif yeni bir başlangıç yapmakla görevlendirilir: önceki müfettişlerin defterlerini gözden geçirirler ve tekrar birkaç tanıkla görüşürler. Suçlarda bir kalıp buluyorlar ve bir sonraki saldırıyı tahmin ediyorlar, ancak Bologna'daki özel görev gücü umursamaz. Yalnız devam edebilirler mi; nereye kadar gidecekler?