Après avoir emballé ses affaires pour emménager avec son amant, Laure est plus perturbée qu'elle ne le laisse paraître. Ayant besoin de sortir et de changer d'air, elle saute dans sa voiture pour aller dîner avec des amis - seulement pour se retrouver coincée dans un terrible embouteillage. Laure avait complètement oublié la grève des transports en commun qui a plongé la ville dans le chaos.
Mais Laure se sent bien dans sa voiture, le seul endroit qu'elle a pour elle en ce moment. Alors qu'elle observe les sights et les sons autour d'elle - le bruit des klaxons et des disputes, la lueur des lumières et de la camaraderie - Laure remarque un étranger calme et sûr de lui, Jean, s'approcher de sa voiture. Peu de temps après, elle ouvre sa portière à l'homme qui - cette nuit-là - changera sa vie.