Phoebe e il collega americano Julian Peters si incontrano a Roma, trovano un cane smarrito e accettano di restituirlo a Monte Carlo per dividere la ricompensa di cinquemila dollari. Scoprendo la morte del proprietario del cane, si lasciano prendere dal panico e diventano fuggitivi. Anche altre vittime della sfortuna diventano sospette, poiché i colpi di scena della trama e la fortuna e il giudizio abbandonano tutti.