Il duo francese di jazz / pop / elettronica Air è diventato uno degli artisti più innovativi nella musica contemporanea dall'uscita del loro album di debutto nel 1998. Realizzato dall'acclamato regista Mike Mills, questo documentario segue i membri della band Nicolas Godin e Jean-Benoit Dunckel durante il tour fa tappa a New York, Londra e Parigi. 75 min.