Durante gli eventi di Aliens, Carter Burke riesce a inviare un messaggio a Weyland-Yutani confermando l'esistenza degli Xenomorfi. In risposta, la compagnia invia una spedizione sull'LV-426, inclusa la nave comando Resolute e il trasporto di ricerca avanzata USS Legato che trasportava un carico di coloni umani tenuti in stasi da utilizzare come ospiti per allevare Xenomorfi. Tuttavia, la spedizione arrivò sulla luna solo dopo la distruzione di Hadley's Hope e la partenza della USS Sulaco. Dopo che il team Weyland-Yutani ha scoperto le rovine del velivolo, raccoglie le uova a bordo e inizia a creare una struttura di ricerca lì. La compagnia individua la posizione del Sulaco attraverso la rete ei log del computer della colonia e invia il Legato per intercettare l'incrociatore. Proprio mentre si connettono con il Sulaco, un'epidemia di Xenomorph esplode sul Legato.