Dee, un illustratore freelance non-binario, è bloccato in un contratto di locazione che non può permettersi. La sorella minore di Dee, Amy, mette in atto un piano per trovare il coinquilino perfetto. Entra in scena Rachel, una barista queer britannica desiderosa di integrarsi come canadese. Mesi dopo, le cose passano da tranquille a non così tranquille quando Rachel rivela un segreto sconvolgente - ha dichiarato Dee come partner di fatto per evitare l'espulsione. Amy spinge la coppia a creare un canale YouTube per dimostrare che sono follemente innamorati, e sicuramente non lo stanno fingendo. Riusciranno Dee e Rachel a convincere di essere una coppia dopo tutto, o sono solo una coppia apparente?