Auggie si reca in Eritrea per una vacanza sul Mar Rosso con Parker Rowland, a cui propone, con l'intenzione di raccontarle del suo lavoro nella CIA una volta a casa. Ma la coppia e il suo collega di Peace Corps, il figlio di Wade, un industriale di armi Moore, vengono rapiti dai pirati locali. Auggie può solo inviare un messaggio criptico ad Annie e istruire gli altri ostaggi, che fa finta di essere fidanzati. La CIA coordina lo sforzo di salvataggio, nonostante i battibecchi interni, ma il negoziatore dei pirati, la criminale americana Anna Lise Pound, si diverte a essere estremamente duro con la scioccamente arrogante Lena Smith.