Dominique, un padre imponente e possessivo, gestisce con la sorella un grande negozio di animali: "Le Paradis des bêtes". Violento, quando ha superato un punto di non ritorno nel suo rapporto con la moglie Cathy, è fuggito con i figli Clarisse e Ferdinando. Rifugiato con loro dall'altra parte del confine, in un grande hotel in una lussuosa località di sport invernali, cerca di costruire un mondo di illusioni, per riconquistare sua figlia e suo figlio, che ancora lo amano incondizionatamente.