Nel 1943, un gruppo di soldati croati sorpassa un punto strategicamente importante nella Bosnia occidentale con l'obiettivo di distruggere un gruppo di partigiani comunisti. Lungo la strada incontrarono alcuni fenomeni soprannaturali, e l'azione stessa andò molto male perché i partigiani tesero loro un'imboscata. Il personaggio principale Martin eredita il portasigarette d'argento da un soldato morente. Questo atto si collega alla storia del 1993, quando incontriamo il nipote di Martins, Tomo. È uno dei sei soldati dell'esercito croato che sono venuti nello stesso luogo in Bosnia per incontrare gli stessi fenomeni e la stessa sorte.