Luglio 1969. Dopo due anni trascorsi in Canada, Sacha è tornata nella sua piccola cittadina belga. Ha due notizie inquietanti da dare alla sua famiglia: la prima è che invece di essere sposata - o almeno fidanzata - come previsto - ha una ... fidanzata canadese! La seconda non è molto migliore: invece di laurearsi radiologa a Montréal ha lasciato la facoltà di medicina mentre tutta la famiglia - nonostante le difficoltà economiche - ha fatto enormi sacrifici per sostenerla. Come reagirà il suo più vicino e caro?