Segui un gruppo di ricercatori in viaggio verso l'isola di Darin determinati a rintracciare gli squali e apprendere i loro modelli di migrazione. Per fare ciò, devono posizionare strategicamente dispositivi di localizzazione sulle bestie, il che si rivela non sempre facile. Intervengono correnti pericolose e gli squali possono sferrare colpi schiaccianti con la coda. Scopri come se la cavano gli squali e gli scienziati! Distribuito da XiveTV.