La prima vittima di omicidio del poliziotto di campagna Frank Koops a St. Andreasberg, una città nella foresta di Harz, è Vanessa Riemann, che ha aiutato i suoi fratelli Patrick e Marco a gestire una locanda turistica, il che non era redditizio, quindi ci provano visite guidate ma stanno cercando di vendere lo stato. È costretto ad accettare come "compagna" la funzionaria di passaggio della procura Miriam Nohe, che lo seduce. Il talento di Koops come giudice dei personaggi ha la meglio su tutti i bugiardi, partendo dal presupposto che si tratti del bottino in contanti di una rapina in banca nelle vicinanze.