Nel corso della storia, la San Francisco Bay Area è stata a lungo considerata l'epicentro del "Thrash Metal"; mentre Los Angeles è invariabilmente considerata la capitale "Hair-Metal". È vero, San Francisco ha dato vita a molte band thrash eccezionali dall'inizio degli anni '80, ma il fatto è che LA è il luogo di nascita di tre delle band thrash "Big 4", nonché il terreno fertile per molte delle band di velocità / thrash più non convenzionali / gruppi punk-metal. Che si tratti delle leggendarie icone METALLICA, SLAYER e MEGADETH, o dei rinnegati punk / metal SUICIDAL TENDENCIES, o delle leggende del thrash underground DARK ANGEL e HIRAX, piaccia o no, sono tutte originate da questa pretenziosa megalopoli, l'inferno che chiamiamo Los Angeles. Allora perché il thrash metal di Los Angeles è passato in secondo piano nella NorCal Bay Area? Questo è uno dei tanti problemi che verranno rivelati in questo avvincente documentario in 2 volumi presentato da MetalRock Films. Questo terzo capitolo della rivoluzionaria serie INSIDE METAL porta lo spettatore in un viaggio ...