Il libertino Yonosuke ha passato tutta la sua vita alla ricerca di una piacevole compagnia tra le braccia delle donne (e talvolta degli uomini). Nell'anno 1682, quando è un commerciante di mezza età e ragionevolmente stabilito, il suo amico, il sarto Juzo, viene da lui con una richiesta. Juzo aveva scommesso ubriaco di incontrare la cortigiana d'élite Komurasaki; se vince acquista denaro e proprietà, se perde finisce eunuco. Yonosuke si assume così la responsabilità di colmare il divario tra il rozzo sarto e la raffinata signora di corte, e assistere Juzo nell'incontro migliore della sua vita.