Quando la nonna di Madelief muore, sua madre la porta al funerale. Poi fa visita a suo nonno, ma si annoia rapidamente, finché Mischa non le dice quanto può essere divertente un'estate rurale. Indaga sulla "casa estiva" della nonna, incuriosita dalla serratura della porta. Madelief non si ricordava di sua nonna, ma dal suo curiosare nella casa estiva impara molto su di lei.