Pavel e Pavelina lasciano le loro case di campagna e si trasferiscono a Mosca per trovare lavoro. Una volta lì, scoprono che la vita urbana non è quello che pensavano che fosse e devono sopportare aspre difficoltà mentre cercano di trovare lavoro e posti in cui vivere. I due si incontrano per la prima volta durante una rissa in un bar, quando vengono arrestati dalla polizia insieme ad altri presenti nell'edificio. Si capiscono a vicenda i guai e si uniscono per evitare sia la polizia che le bande criminali che hanno afflitto Mosca verso la fine dell'Unione Sovietica.