Arnulf Kabe e sua moglie Andrea vivono a Berlino Est. Arnulf ha solo un'ambizione nella vita: poter lasciare l'Est e vivere nell'Ovest. Elabora un piano per farsi arrestare ad un punto di confine e alla fine viene comprato dai tedeschi dell'Ovest. Ha raggiunto il suo obiettivo e ora vive a Berlino Ovest, ha persino una relazione con l'attraente Veronika, ma non può fare a meno di sentire la mancanza di sua moglie. Trova un modo per poter tornare all'Est: lavorerà come spia per la sicurezza dello stato della Germania Est. In questo modo potrà attraversare il confine in qualsiasi momento e farle visita. Alla fine, riesce persino a portare sua moglie nell'Ovest con un passaporto preso in prestito. Tuttavia, lei trova difficile adattarsi alla vita dall'altra parte del Muro.