Rin Asogi gestisce un'agenzia investigativa privata nel quartiere Shinjuku di Tokyo, svolgendo lavori occasionali che vanno dalla ricerca di animali smarriti alla caccia di francobolli rari per tirare avanti. Eppure, nonostante i tentativi di una vita normale, si ritrova costantemente ostacolata dagli strani casi che le vengono incontro, dalle figure del suo oscuro passato e dalla sua incapacità di morire.