Till Reiners, nei suoi trent'anni, è stato un cassiere presso la Banca Mutualista di Osthofen per quasi 15 anni, conducendo una vita regolare e stabile. Il suo matrimonio con l'ambiziosa designer di borse Miriam è felice, ma in pericolo di cadere nella routine dopo anni di armonia. La vita del fan sfegatato di hard rock non è esattamente eccitante, tranne quando suo figlio di 4 anni ha una crisi di pianto perché ha perso il suo coniglietto preferito.
Till viene improvvisamente strappato dalla sua routine quotidiana quando un rapinatore di banche irrompe nel suo ramo e prende Till in ostaggio dopo che la sua auto di fuga si rompe. Quando il rapinatore si toglie la maschera, Till riconosce Nappo, un ex truffatore appena uscito di prigione che aveva chiesto un prestito a Till per comprare una nuova auto il giorno prima, ma Till lo aveva rifiutato per motivi professionali.
Mentre la polizia allestisce dei blocchi stradali e Miriam aspetta la chiamata di suo marito, Nappo decide di abbandonare Till nel bagagliaio dell'auto il mattino seguente e sparire con il suo bottino. Ma le cose non vanno così. Till e Nappo devono fuggire insieme. Presto, Till ha abbastanza. Riunisce tutto il suo coraggio e chiede di chiamare sua moglie, ma la chiamata si trasforma in un fiasco. A causa di un malinteso, Till ha l'impressione che sua moglie non si preoccupi affatto di lui.
Completamente confuso dopo questa telefonata, Till getta la cautela al vento e si tuffa nell'avventura con il suo rapitore, Nappo. La strana coppia scopre persino una passione condivisa, il loro amore reciproco per i rocker hard "Donar". Till inizia davvero a divertirsi quando riesce a utilizzare le sue abilità bancarie per concludere un affare estremamente redditizio per Nappo.
Sempre di più, Till si gusta la vita da gangster e la sua nuova libertà, che lo porta oltre il confine fino in Olanda. Till non si rende conto che la polizia lo sta già trattando come sospettato e complice della rapina in banca. Miriam rifiuta di credere che suo marito sia in combutta con il gangster e parte per Amsterdam per trovare suo marito senza l'aiuto della polizia.
Tuttavia, Miriam finisce in pericolo a causa dell'affare losco che Till ha concluso. Nel frattempo, suo marito ha capito che la sua vecchia vita "quadrata" forse non era così male dopo tutto, e deve rischiare tutto per salvare la sua amata moglie in un drammatico scontro finale.
Suonare | Titolo | Artista |
---|---|---|
Nicht mein Tag
|
||
Fühl Dich Frei
|
||
The Bomb
|
||
Lonely Boy
|
||
Junkyard-Theme
|
The Beatnuts:
Esecutore
|
|
Autoverfolgung
|
Kraans de Lutin:
Esecutore
|
|
Peaches
|
In the Valley Below:
Esecutore
|
|
A Case For Shame
|
Moby:
Scrittore
|
|
Love Song No. 1
|
Tourist:
Esecutore
|
|
Offcenter Moon
|
Jennifer Schwed:
Esecutore
|
|