Mauro, un giovane ingegnere ferroviario e felicemente sposato con la bella Kátia, vive in completa armonia con suo suocero, Sergio, il fratello di Kátia, Beto, Adriana, la moglie di Paulo e Kika, la ragazza di Beto. Durante uno dei viaggi della famiglia al terminal ferroviario, Mauro subisce una violenta caduta e cade in coma. Portato frettolosamente in ospedale, però, guarito per la gravità della lesione interna, diventa decisamente impotente. Mauro, a disagio con la nuova situazione, è sempre ubriaco, diventando un peso morto per la famiglia e soprattutto per la giovane moglie. La famiglia trascorre ogni fine settimana in una piccola fattoria sulle rive di una diga e lì dà sfogo a ogni sorta di libidinizzazioni. La cameriera Nora ora fa sesso con Sergio, ora il presunto capofamiglia. Adriana oltre ad avere rapporti con il suocero, ha anche Nora e Beto, che a loro volta si scopa anche Adriana, sua cognata. Claudinha, una giovane geometra, conosce Marcos e iniziano una storia d'amore e ...