Il maniaco del lavoro Mike mente a malincuore i bambini mentre sua moglie, l'assistente legale Emma Burke, vola alle Hawaii con le ceneri di Lily, la nativa che l'ha cresciuta ed è venuta a Boston con lei. Sulla piccola isola hawaiana, Emma finalmente fa conoscenza (di nuovo) con la sua famiglia e decide di restare, anche per aiutare con i problemi legali del loro vivaio. Scopre anche che sua madre biologica è viva e vegeta sull'isola, ma rifiuta di parlarle ora e inizia una sconsiderata relazione con il bel cugino Kala. Mike vola con i due bambini, complicando ulteriormente tutto.