Nel tentativo ambizioso di dare nuova vita al Chavale Lyceum, un tempo orgoglioso e ora abbandonato, il ricco e autodidatta espatriato, Pit Paras, decide di fare un investimento in Grecia, dopo trent'anni lunghi negli Stati Uniti. Tuttavia, a causa di un termine ben definito nel testamento del compianto Aristides Chavales, Pit non avrà altra scelta che assumere Bilias e il resto della sua squadra sfrenata come nuovi istruttori del liceo. Ma molto è cambiato negli ultimi tre decenni, e ora gli ex studenti di mezza età stanno per avere un assaggio della loro stessa medicina. Riusciranno il professor Bilias e gli altri insegnanti a sopravvivere a una nuova serie di maliziosi piantagrane?