Il film inizia come un viaggio dei due registi-protagonisti. Olga e Andrei, sui due lati della prima linea durante il russo-georgiano era nell'agosto 2008. Un film su un tema politico (e geopolitico) così caldo stabilisce prima di tutto un contatto emotivo con il pubblico raffigurando il dramma umano, prima di venire fuori con conclusioni politiche. Esse emergono in modo naturale e potente come prove schiaccianti del complotto imperialista russo mostrano attraverso la cortina fumogena dei media russi, nonché gli errori e l'ingenuità dei georgiani. I realizzatori tornano nel loro studio di San Pietroburgo carichi di filmati e prove unici che analizzano durante il montaggio del film. Questo processo è intrecciato nella narrazione del film e lo spettatore ha la sensazione di parteciparvi. In questo modo i realizzatori sono in grado di giungere a conclusioni decisive senza scivolare nella propaganda e nei pregiudizi che caratterizzano troppi film sulla guerra di agosto. È importante sottolineare che il film mette la recente guerra in ...