Su una barca, in viaggio verso le Isole Sorelle per disperdere le ceneri del padre, Nolan rivela a Magnus la leggenda di Minah e Linah, le due sorelline che hanno dato il nome alle isole. Questa è l'ultima possibilità per il padre di riunire i loro figli emotivamente distanti. La leggenda racconta come la coraggiosa Minah abbia nuotato nell'oceano dopo una barca di pescatori che ha rapito la sua sorellina e come abbiano dato tutto ciò che avevano per stare insieme. La storia porta problemi familiari irrisolti. Magnus non aspetta Nolan e si tuffa da solo, lasciando suo fratello alle spalle. Sotto una tempesta, sommersi nelle acque i fratelli sono costretti a risolvere il loro conflitto. Magnus fa una scoperta portando luce al segreto sepolto racchiuso nelle profondità delle isole.