Spanglish - Quando in famiglia sono in troppi a parlare Colonna sonora (2004)

Sinossi

Quando una madre messicana e sua figlia arrivano negli Stati Uniti, la madre, Flor Moreno, trova lavoro come cameriera nella casa del famoso chef John Clasky, sua insicura moglie Deborah, i loro due figli e la madre di Deborah.

Nonostante la mancanza di vocabolario in lingua inglese di Flor, cerca il meglio che può di aiutare la famiglia Clasky in più di solo questioni di pulizia della casa.

Tuttavia, quando Flor è costretta a vivere con la famiglia durante l'estate, non ha altra scelta che portare con sé sua figlia Cristina.

Deborah, molto al dispiacere di Flor, tratta la figlia di Flor come se fosse sua e allo stesso tempo ferisce i sentimenti della propria figlia Bernice, così come quelli di Flor.

Quando i sogni di John si sgretolano, inizia a sentirsi come se il suo mondo intero stesse crollando intorno a lui, ma con l'amore dei suoi figli e l'aiuto di Flor, si ritrova a cercare di superare tutto.

La figlia di Flor, Cristina, attraverso la quale questa storia viene raccontata in una lettera universitaria a Princeton, funge da traduttrice all'inizio del film, ma dopo che Flor rompe il ponte di comunicazione imparando a parlare inglese, Cristina deve imparare che le cose vanno e vengono nella vita, ma la famiglia è la cosa più importante che una persona possa avere.

Scarica e riproduci l'elenco delle colonne sonore

User reviews